I-20 belgesi, resmi adıyla “Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status” (Göçmen Olmayan Öğrenci Statüsüne Uygunluk Belgesi), ABD’de F-1 veya M-1 vizesiyle eğitim görecek öğrenciler için SEVP onaylı okul tarafından düzenlenen resmi kabul belgesidir. I-20 kendisi vize değildir; ama SEVIS ücretini ödemeden, DS-160 formunu doldurmadan ve mülakata girmeden önce elinizde olması gereken ilk resmi belgedir.

Bu yazıda I-20’nin kim tarafından düzenlendiğini, üzerinde hangi bilgilerin bulunduğunu, hangi hallerde yeni I-20 gerektiğini ve vize sürecindeki yerini resmi kaynaklara (ABD İç Güvenlik Bakanlığı ve ABD Dışişleri Bakanlığı) dayanarak anlatıyoruz.

I-20 Belgesi Nedir?

I-20, ABD’de eğitim görecek göçmen olmayan öğrencilerin statü uygunluğunu gösteren resmi bir belgedir. Öğrenci vizesi başvurusunun temelini oluşturur: SEVIS ücreti ödemesi, DS-160 formu ve mülakat, hepsi I-20 üzerindeki bilgilere dayanır.

I-20 iki türde düzenlenir — F-1 ve M-1. Hangi tür I-20’ye sahip olduğunuz, hangi vize türüne başvuracağınızı belirler; bu ikisi arasındaki farkı ve dil okulu gibi programların hangi kategoriye girdiğini Amerika öğrenci vizesi (F-1/M-1) sayfamızda ayrıntılı anlatıyoruz.

I-20 Belgesini Kim Düzenler, Ne Zaman Gelir?

I-20’yi, kabul aldığınız okuldaki SEVP onaylı yetkili (DSO — designated school official) düzenler; bu, ABD’de eğitim görecek her F-1 ve M-1 öğrencisi için zorunludur. Eşlik edecek uygun bağımlılarınız varsa (eş, reşit olmayan çocuk) onlar için de okul ayrı bir I-20 düzenler.

I-20’nin kabul sonrası kaç günde geleceğine dair resmi kaynaklarda sabit bir süre belirtilmiyor — bu süre okuldan okula değişir. Kesin bir tarih öğrenmek için başvurduğunuz okulun uluslararası öğrenci ofisiyle (DSO) doğrudan iletişime geçmeniz en doğru yoldur.

I-20 Belgesini Kim İmzalar?

I-20’yi öğrenci ve DSO’nun ikisi de imzalar. Öğrenci başvuru sırasında 18 yaşın altındaysa, imza öğrenci yerine ebeveyni tarafından atılır. Bu yüzden I-20’yi elinize aldığınızda imza alanlarını kontrol etmenizde fayda var; eksik varsa okulunuzun uluslararası öğrenci ofisine (DSO) dönün.

I-20 Üzerinde Hangi Bilgiler Yer Alır?

I-20 üzerinde başvurunuzun geri kalanında tekrar tekrar isteneceğiniz üç bilgi bulunur: SEVIS ID numaranız, okulunuzun School Code‘u ve program başlangıç tarihiniz. Bu üç bilgi olmadan ne SEVIS ücreti ödenebilir ne de DS-160 formu eksiksiz doldurulabilir. Bu bilgileri DS-160 formuna nasıl aktaracağınızı DS-160 formu doldurma rehberimizde adım adım anlattık.

Aşağıda, ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza İdaresi’nin (ICE) yayımladığı örnek bir I-20 belgesi yer alıyor. Yukarıda saydığımız üç bilgiyi belge üzerinde görebilirsiniz: sol üstte SEVIS ID, “School Information” bölümünde School Code, “Program of Study” bölümünde ise Program Start Date. Sağ üstteki CLASS kutusu da I-20’nizin F-1 mi M-1 mi olduğunu gösterir.

I-20 belgesi örneği: SEVIS ID, School Code, program başlangıç tarihi ve F-1 sınıfı alanları

Örnek I-20 belgesi (ICE Form I-20). Alanları büyüterek incelemek için görsele tıklayabilirsiniz. Belgedeki isim, okul ve tutarlar ICE’in örnek verileridir.

Ayrıca dikkat: 1 Temmuz 2016’dan itibaren yeniden tasarlanmış I-20 formu zorunlu hale geldi; barkodlu eski sürüm artık geçerli kabul edilmiyor. Elinizdeki I-20’nin güncel formatta olduğundan emin olun. Aradaki farkı aşağıdaki karşılaştırmada görebilirsiniz — solda barkodlu eski form, sağda hâlen geçerli olan güncel form:

Eski barkodlu I-20 formu ile 2016'da zorunlu hale gelen yeniden tasarlanmış I-20 formunun karşılaştırması

I-20 Olmadan Ne Yapamazsınız?

I-20 olmadan üç adımdan hiçbirine geçemezsiniz: SEVIS ücreti ödenemez (ödeme formu I-20’deki SEVIS ID ve School Code’u ister), vize düzenlenmez ve ABD’ye giriş yapılamaz. Bu üçü sırayla ilerler — önce I-20, sonra SEVIS ücreti.

SEVIS ücretinin ne kadar olduğunu, kimin ödemesi gerektiğini ve ödeme adımlarını SEVIS I-901 ücreti nedir? sayfamızda ayrıntılı anlattık.

I-20’niz elinizdeyse ve sıradaki adım SEVIS ödemesiyse, sürecin tamamında (SEVIS’ten DS-160’a, randevudan mülakata) danışmanlık desteği almak isterseniz bizimle iletişime geçebilirsiniz.

I-20 Tipiniz Vize Tipinizi Belirler: F-1 mi M-1 mi?

Elinizdeki I-20’nin tipi (F veya M), başvuracağınız vize tipini doğrudan belirler — vize tipiniz I-20 tipinizle eşleşmek zorundadır. Akademik programlar (üniversite, lise, dil eğitimi dahil) genel olarak F-1 I-20’si alır; mesleki/akademik olmayan programlar ise M-1 I-20’si alır.

Dil okulu programına kabul aldıysanız hangi I-20 tipini almanız gerektiğini ve neden F-1’in (M-1 değil) doğru kategori olduğunu Amerika dil okulu vizesi sayfamızda ayrıca açıkladık. F-1 ve M-1 arasındaki genel farkları ise Amerika öğrenci vizesi sayfamızda bulabilirsiniz.

I-20, F-1 vizesi başvurusunda istenen belgelerden yalnızca biridir; başvuru için hazırlamanız gereken diğer evrakları Amerika vizesi için gerekli evraklar sayfamızda topladık.

Vize Ne Zaman Alınır, ABD’ye Ne Zaman Girilir? (365 / 30 Gün)

F-1 ve M-1 vizesi, I-20’nizdeki ders/program başlangıç tarihinden en fazla 365 gün önce düzenlenebilir. Ancak ABD’ye girişte ayrı bir sınır var: I-20’deki program başlangıç tarihinden en fazla 30 gün önce ülkeye giriş yapabilirsiniz.

30 günden daha erken girmek mümkün değildir. Bunu isteyenlerin ayrı bir yol izlemesi gerekir: önce B (ziyaretçi) vizesi ile girip, program başlamadan USCIS’ten statü değişikliği onayı almak. Bu onay çıkmadan derse başlanamaz — dolayısıyla pratikte çoğu öğrenci için doğru sıralama, I-20 tarihine göre 30 gün öncesinden planlama yapmaktır.

Mülakata Orijinal I-20 mi Götürülür?

Mülakata orijinal I-20’nizi götürmeniz beklenir. Konsolosluk memuru, vize verilmesini gerektiren sınırlı hallerde kopyayı kabul edebilir, ama bu istisnadır — kural, orijinal belgeyi yanınızda bulundurmaktır.

Mülakatta I-20 dışında hangi belgelerin ve hangi soruların sorulduğunu Amerika vize mülakatı sayfamızda ayrıntılı anlattık.

Ne Zaman Yeni I-20 Alınır?

Elinizdeki I-20 her zaman geçerliliğini korumaz. Aşağıdaki hallerde okulunuzdan yeni bir I-20 talep etmeniz gerekir:

  • Fiziksel belge zarar görür veya kaybolursa
  • Seyahat onayı (travel endorsement) gerektiğinde
  • SEVIS statünüz değişince (örneğin Initial’dan Active’e geçince)
  • Kişisel bilgilerinizde, eğitim programınızda veya OPT gibi konularda esaslı bir değişiklik olduğunda

Bu durumların her biri DSO’nuz üzerinden yürütülür; I-20 yenileme talebini doğrudan okulunuzun uluslararası öğrenci ofisine iletmeniz gerekir.

I-20’niz güncel ve elinizdeyse, sonraki adımınız SEVIS ücreti ve DS-160 formudur. Bu iki adımda da yanınızda olmamızı isterseniz bize ulaşabilirsiniz.

Sık Sorulan Sorular

I-20 belgesi kaç günde çıkar?

Resmi kaynaklarda sabit bir süre belirtilmiyor; I-20’nin ne zaman düzenleneceği okuldan okula değişir. Kesin bir tarih için okulunuzun uluslararası öğrenci ofisine (DSO) doğrudan sormanız gerekir.

I-20 belgesini kim imzalar?

I-20’yi öğrenci ve okuldaki DSO (designated school official) birlikte imzalar. Öğrenci 18 yaşın altındaysa imza ebeveyni tarafından atılır.

I-20 olmadan SEVIS ücreti ödenebilir mi?

Hayır. SEVIS ücreti ödeme formu, I-20’nizdeki SEVIS ID ve School Code bilgilerini ister; I-20 olmadan bu adıma geçilemez.

I-20’m kaybolursa ne olur?

Okulunuzdan yeni bir I-20 talep etmeniz gerekir. Aynı şekilde seyahat onayı, SEVIS statü değişikliği veya program değişikliği durumlarında da yeni I-20 düzenlenir.

I-20 tipimin F-1 mi M-1 mi olduğunu nasıl anlarım?

I-20 üzerinde vize kategorisi (F veya M) açıkça belirtilir. Başvuracağınız vize tipi bu bilgiyle birebir eşleşmek zorundadır.

5/5 - (1 vote)